Památky, skalní města, sport i tipy pro rodiny — vše na dosah z centra Broumova.
Broumovsko je kraj, kde barokní architektura potkává pískovcová skalní města.
Kláštery a kostely od slavných Dientzenhoferů, skalní labyrinty na dosah a klid pohraniční krajiny. Rozklikněte si místa, která stojí za výlet — a večer se vraťte do svého apartmánu v centru.
1 / 4Benediktinský klášter sv. Václava je dominantou Broumova a jednou z nejvýznamnějších barokních památek u nás. Dnešní podobu získal při velkorysé přestavbě podle plánů Kryštofa a Kiliána Ignáce Dientzenhoferových na počátku 18. století. Rozlehlý areál dnes žije jako vzdělávací a kulturní centrum s galeriemi, kavárnou a zahradou, takže tu příjemně strávíte čas i mimo samotné prohlídky. Pro hosty ubytované v centru je to nejbližší velký zážitek — stojí doslova pár kroků od náměstí.
Prohlídkové okruhy vás zavedou do kostela sv. Vojtěcha i do refektáře, kde je vystavena kopie Turínského plátna z roku 1651 — nalezena byla v klášteře v roce 1999 a jde o jedinou historickou kopii ve střední Evropě severně od Alp. Ve sklepení si můžete prohlédnout vamberecké mumie ze 17. a 18. století, které sem byly převezeny z krypty kostela ve Vamberku. Klášterní zahrada je volně přístupná zdarma a najdete v ní i klášterní kavárnu Café Dientzenhofer. Prohlídky jsou za vstupné, v sezóně bývá nabídka okruhů nejširší.
1 / 3Na návsích a loukách okolo Broumova stojí soubor barokních kostelů, který nemá v české krajině obdoby — většinu z nich navrhli v letech 1709–1743 slavní architekti Kryštof a Kilián Ignác Dientzenhoferové. Každý kostel má jiný půdorys i siluetu, a přesto spolu tvoří jeden promyšlený celek citlivě zasazený do krajiny. Pro svou výjimečnou hodnotu byla skupina v roce 2022 prohlášena národní kulturní památkou a v současnosti usiluje o zápis na seznam světového dědictví UNESCO.
Do souboru patří jedenáct staveb: kostely v Božanově, Otovicích, Šonově, Vižňově, Ruprechticích, Vernéřovicích, Heřmánkovicích, Martínkovicích a Bezděkově nad Metují, kaple Panny Marie Sněžné na Hvězdě a kostel sv. Václava přímo v Broumově. Vesnice leží v okruhu zhruba deseti kilometrů od města, takže se z kostelů dá poskládat pěkný okruh autem nebo na kole. Interiéry bývají přístupné hlavně v sezóně při komentovaných prohlídkách a kulturních akcích, po zbytek roku stojí za to kostely obdivovat alespoň zvenku. Začít můžete u sv. Václava, ke kterému z obou apartmánů dojdete pěšky.
1 / 3Nenápadný roubený kostelík uprostřed broumovského hřbitova je nejstarší dochovanou celodřevěnou sakrální stavbou v Česku a patří k nejstarším svého druhu ve střední Evropě. Poprvé se připomíná už roku 1383, kdy byl označován jako starý farní kostel; po vypálení při husitském obléhání města získal dnešní podobu kolem roku 1449. Od roku 2008 je národní kulturní památkou. Stojí na Křinické ulici jen kousek od centra, takže se sem pohodlně dojdete pěšky.
Kostelík obklopuje krytý dřevěný ochoz, na kterém visí devět desek s kronikářskými zápisy z let 1542–1847 — místní na ně zaznamenávali požáry, povodně a další pohromy, které město potkaly. Uvnitř se dochovala vzácná šablonová výmalba stropu z doby po roce 1450 s rostlinnými motivy a loveckými scénami, v ochozu pak renesanční a empírové náhrobky. Otevřeno je v sezóně od června do září, prohlídka je za vstupné. Počítejte spíš s komorní zastávkou na půl hodinky než s velkou prohlídkou — o to víc atmosféry ale místo má.
1 / 4Mírové náměstí je historickým srdcem Broumova — jeho pravidelný půdorys se dochoval už ze 13. století a dodnes ho lemují měšťanské domy s podloubím. Uprostřed stojí barokní mariánský sloup z roku 1706 z dílny sochaře Jana Brokoffa, který nechal postavit opat broumovského kláštera Otmar Zinke. Je to přirozený výchozí bod pro poznávání města i celého Broumovska a zároveň příjemné místo, kde se dá jen tak posedět u kávy.
Prohlédněte si mariánský sloup zblízka — kolem podstavce stojí sochy světců a na vrcholu dvanáctimetrového sloupu socha Madony s Ježíškem. Na náměstí najdete také starou radnici, jednu z nejstarších v českých poddanských městech, v jejíž budově dnes sídlí infocentrum s mapami a tipy na výlety po okolí. Pod podloubím a v okolních uličkách je několik kaváren a obchůdků, kousek od náměstí pak stojí broumovský klášter, hlavní památka města.
1 / 2Broumovský pivovar sídlí v městské části Olivětín a navazuje na pivovarskou tradici, kterou tu ve 14. století založili benediktinští mniši — na dnešním místě se vaří už přes tři sta let. Vlajkovou lodí je klášterní pivo Opat, které vzniká z vlastního sladu, žateckého chmele a vody z artéské studny přímo v areálu. Patří k menším pivovarům, které si dodnes drží vlastní sladovnu, a právě ta poctivá řemeslná výroba je důvod, proč sem zajít. Od centra Broumova je to příjemná procházka podél Stěnavy.
Komentovaná prohlídka vás provede provozem i pivovarským muzeem se stálou expozicí o historii pivovarnictví na Broumovsku a na závěr se ochutnává. Prohlídky pro veřejnost probíhají hlavně v létě, mimo sezónu je možné je domluvit předem pro skupiny; platí se vstupné. Kromě klasických světlých ležáků vaří pivovar i tmavá a speciální piva, třeba třešňové nebo konopné. Přímo u pivovaru funguje podniková prodejna, kde nakoupíte celý sortiment.
1 / 4Broumovské stěny jsou národní přírodní rezervace — dvanáct kilometrů dlouhý pískovcový hřeben, který odděluje broumovskou kotlinu od Policka. Najdete tu skalní města, hluboké rokle, proslulé skalní hřiby a řadu vyhlídek na obě strany hřebene. Nejznámějším místem je vrch Hvězda s barokní kaplí Panny Marie Sněžné, kterou v roce 1733 dokončil Kilián Ignác Dientzenhofer na půdorysu pěticípé hvězdy. Kombinace divoké pískovcové krajiny a barokní architektury dělá z tohoto výletu jeden z vrcholů celého Broumovska.
Od kaple se z kamenného ochozu otevírá výhled na celou broumovskou kotlinu a hraniční pásmo Javořích hor. Hned vedle stojí dřevěná turistická chata Hvězda ve švýcarském stylu z roku 1856, kde se v sezóně dá občerstvit. Nejpohodlnější přístup je z parkoviště Hvězda, odkud je to ke kapli jen krátká procházka; delší značené trasy vedou z osady Slavný nebo Kovářovou roklí. Pohybujte se po značených cestách — jste v rezervaci s cennou skalní přírodou.
1 / 3Největší skalní město střední Evropy a národní přírodní rezervace, kterou tvoří dvě propojené části — Adršpašské a Teplické skály. Labyrint pískovcových věží, soutěsek a vyhlídek patří k nejslavnějším přírodním místům Česka a z Broumova je to sem nejklasičtější celodenní výlet. Adršpach láká na pohádkové scenérie kolem skalního jezírka, Teplické skály zase na divočejší a znatelně klidnější okruh. Obě části zvládnete v jednom dni, každá ale vydá i na samostatnou návštěvu.
V Adršpachu vede prohlídkový okruh kolem Gotické brány z roku 1839, k Velkému vodopádu a ke skalnímu jezírku, kde se v letní sezóně můžete svézt na loďkách — lístky na ně koupíte až na místě. V hlavní sezóně je nutná online rezervace vstupenky i parkování na konkrétní den a čas, kapacita okruhu je omezená. Teplické skály nabízejí zhruba šestikilometrový okruh na 2–3 hodiny mezi útvary jako Skalní koruna či Martinské stěny a bývá tu volněji než v Adršpachu. Milovníci klidnějších tras mohou zamířit i ke zřícenině hradu Skály (Bischofstein) nad osadou Skály u Teplic nad Metují.
1 / 3Hned za polskou hranicí se zvedá národní park Gór Stołowych — Stolové hory, jedno z nejpozoruhodnějších skalních území střední Evropy. Deskovité pískovcové vrcholy tu vytvářejí krajinu, která nemá v Česku ani Polsku obdoby: rozlehlé plošiny, hluboké rozsedliny a bludiště balvanů. Z Broumova jste u vstupů do parku autem zhruba za půl hodiny, takže jde o ideální celodenní výlet za humna. Kdo má rád Adršpach nebo Broumovské stěny, tady najde jejich divočejší polskou příbuznou.
Nejznámější jsou dvě místa: Szczeliniec Wielki, nejvyšší vrchol Stolových hor (919 m), na jehož plošinu vede kamenné schodiště a okruh mezi skalami s vyhlídkami na Broumovsko i Krkonoše, a Błędne Skały, sevřené skalní bludiště úzkých chodeb a průlezů, kde se natáčely Letopisy Narnie: Princ Kaspian. Na Szczeliniec se nejsnáz vyráží z vesnice Karłów, odkud je to nahoru asi hodina pěšky. Obě místa jsou v sezóně zpřístupněna za vstupné a dají se pohodlně zvládnout v jednom dni.
1 / 3Malý rodinný lyžařský areál v osadě Janovičky v Javořích horách, kousek od polské hranice a jen pár kilometrů od Broumova. Je to nejbližší lyžování od apartmánů — mírné, denně upravované a technicky zasněžované sjezdovky sedí hlavně rodinám s dětmi a začátečníkům. Nečekejte velké středisko, ale právě v tom je kouzlo: žádné fronty, přehledný kopec a klid na první oblouky. A protože Janovičky leží na hřebeni, mají smysl i mimo zimu.
V zimní sezóně tu jezdí tři kratší sjezdovky se třemi vleky, včetně provázkového vleku pro nejmenší, a v některé večery se lyžuje i při osvětlení. Přímo v areálu funguje půjčovna vybavení, lyžařská škola a bufet, parkuje se zdarma; k jídlu a zahřátí poslouží i místní hospoda. V létě jsou Janovičky oblíbeným výchozím bodem pro pěší a cyklistické výlety po hřebeni Javořích hor, značené trasy odtud vedou i k bývalému hraničnímu přechodu do Polska. Provoz vleků se řídí sněhovými podmínkami, aktuální stav si proto před cestou ověřte.
1 / 4Bike resort Broumovsko je síť značených cyklotras a trailových okruhů pokrývající celý region — od pohodových rodinných projížděk Broumovskou kotlinou po singletracky a technické terénní tratě v okolí Machova a Božanova. Trasy vedou hřebenovkami s dalekými výhledy, kamenitými sjezdy mezi pískovcovými skalami i kolem barokních památek broumovského venkova. Vybere si tu rodina s dětmi stejně jako zkušený biker, který hledá pořádnou porci převýšení. A hlavně: na většinu okruhů vyrazíte rovnou od dveří apartmánů, Broumov leží uprostřed celé sítě.
Rodiny ocení nenáročné okruhy po klidných cestách Broumovské kotliny, zdatnější jezdci trailové okruhy a singletracky u Machova a Božanova; zkušení bikeři si mohou troufnout na Kamennou cestu, nejnáročnější přejezd Broumovských stěn. Značené trasy se dají kombinovat do výletů na půl dne i na celý den, po cestě fungují občerstvovací zastávky. Kdo jede bez vlastního kola, najde v regionu půjčovny kol i nabíjecí stanice pro elektrokola.
1 / 3AQA Land v Meziměstí je moderní venkovní koupaliště, oficiálně nazývané Areál zdraví a sportu, které vyrostlo na okraji městečka kousek od polské hranice. Otevřelo se v roce 2010 a od klasických koupališť se liší zázemím blížícím se menšímu aquaparku. Z Broumova je to jen pár minut autem, takže jde o nejbližší pořádné letní osvěžení — ideální na horké dny, kdy se nechce na túru do skal.
Na plavce čeká pětadvacetimetrový bazén se čtyřmi drahami, vedle něj rekreační bazén s masážními tryskami a vodními atrakcemi, do kterého ústí šedesátimetrový tobogán a široká skluzavka. Nejmenší mají vlastní brouzdaliště a dětský koutek s pískovištěm a prolézačkami, v areálu je také minigolf, stolní tenis a víceúčelové hřiště. K dispozici jsou převlékárny, občerstvení a parkoviště přímo u areálu. Otevřeno je v letní sezóně za běžné vstupné.
1 / 3Stolová hora Ostaš (700 m) se zvedá nad Policí nad Metují a patří k přírodním dominantám Broumovska; od roku 1956 je chráněna jako přírodní rezervace. Na jejím temeni a svazích se skrývají dva pískovcové labyrinty — Horní a Dolní s Kočičími skalami. Místo je opředeno pověstmi: za válek se ve skalách ukrývali obyvatelé okolních vsí a jména útvarů jako Zrádce nebo Mohyla smrti ty časy dodnes připomínají. Oproti známějším Adršpašským skalám tu navíc bývá znatelně klidněji.
Značený okruh Horním labyrintem začíná u parkoviště v chatové osadě pod vrcholem a měří kolem tří kilometrů; je nenáročný a zvládnou ho i děti. Cesta vede mezi skalními věžemi a úzkými průchody, nejhezčí rozhled do kraje nabízí Frýdlantská vyhlídka. Po zelené značce lze sejít do Dolního labyrintu ke Sluji Českých bratří — třicetimetrové skalní puklině, kde se podle pověsti tajně scházeli pronásledovaní evangelíci. Vstup do skal je volný, parkování je v sezóně za poplatek.

Malá rodinná pizzerie v historickém centru Broumova, v uličce Stanislava Opočenského mezi Mírovým náměstím a klášterem. Patří k nejlépe hodnoceným podnikům ve městě — pizzu tu peče sám majitel a hosté v recenzích opakovaně chválí přátelskou obsluhu a poctivou přípravu. Posezení je neformální a domácké, přesně takové, jaké k dobré pizze patří.
V nabídce je kolem tuctu druhů pizzy od klasik po vlastní kombinace, suroviny si můžete poskládat i podle své chuti. K pizze si dáte víno, pivo nebo kávu. Otevřeno bývá spíše v odpoledních a večerních hodinách, takže je to ideální volba na neuspěchanou večeři po celodenním výletě.
1 / 3Zavedená broumovská restaurace s barem kousek pod Mírovým náměstím, v ulici U Dolní brány. Chodí sem místní i návštěvníci města na poctivou českou kuchyni a dobře načepované pivo. Kromě hlavní místnosti s barem má i dva salonky, takže se tu pohodlně usadí i větší skupina.
Ve všední dny se tu vaří polední hotovky, odpoledne a o víkendech se objednává z jídelního lístku. Na čepu mají piva plzeňského pivovaru včetně Pilsner Urquell, pro řidiče je k dispozici nealko pivo. Salonky si lze předem rezervovat, parkování je možné na sousedním parkovišti.

Klasická česká restaurace v budově kulturního domu pod městskými hradbami, hned vedle broumovského divadla. Žádné okázalosti, zato poctivá kuchyně a velmi dobré hodnocení od místních i návštěvníků města. Pro hosty Apartmánů za divadlem je to nejbližší restaurace — doslova za rohem.
Vaří se tu česká klasika a přes týden je hlavním tahákem polední menu, na které chodí značná část města. Prostor je velkorysý, takže se tu najde místo i pro rodinu nebo větší partu. Počítejte s tím, že restaurace funguje především ve všední dny přes den, hodí se tedy hlavně na obědy.
1 / 3Klášterní kavárna v budově bývalého klášterního gymnázia, hned u vstupu do areálu broumovského kláštera. Klidné a inspirativní prostředí s historickou atmosférou z ní dělá nejpříjemnější místo ve městě, kde si sednout ke kávě a na chvíli zpomalit. V teplých měsících se sedí i venku.
Podává se tu káva z trutnovské pražírny ze směsi namíchané exkluzivně pro tuto kavárnu, k tomu zákusky, čaje a domácí limonády. Ochutnat můžete i vína z benediktinských sklepů a koupit si regionální produkty z Broumovska. Kavárna je otevřená veřejnosti — nemusíte mít vstupenku na prohlídku kláštera.
1 / 3Cukrárna a kavárna přímo na Mírovém náměstí, pár kroků od obou našich domů. Drží certifikaci Czech Specials a sází na regionální suroviny, takže je to víc než obyčejná cukrárna — spíš malá výkladní skříň chutí Broumovska. Příjemná zastávka na kávu a něco sladkého během procházky centrem.
Kromě zákusků a kvalitní kávy tu mají zmrzlinu z Opočna, chlebíčky a regionální speciality včetně místních ovčích sýrů. Sladké i slané si můžete dát na místě, nebo vzít s sebou na výlet. Díky poloze na náměstí je to ideální první i poslední zastávka dne.
1 / 3Moderní sportovní a relaxační areál v Bukovici u Police nad Metují, který si oblíbili sportovci i rodiny s dětmi. Největším lákadlem je velkorysý adventure golf se 36 jamkami na dvou osmnáctijamkových okruzích – zábavnější a členitější varianta minigolfu, která baví děti i dospělé. Díky dětskému hřišti a restauraci tu snadno strávíte celé odpoledne.
Kromě adventure golfu jsou k dispozici dva venkovní tenisové kurty, víceúčelová sportovní hala, moderní fitness a hřiště na nohejbal i plážový volejbal. Po sportu přijde vhod wellness s finskou a bio saunou a vířivkou. Občerstvení zajišťuje areálová restaurace.
1 / 3Bývalá textilka Walzlovka v Meziměstí se proměnila ve „fabriku na zážitky“ – zábavní centrum pod jednou střechou, které spolehlivě zachrání každý deštivý den. Základem je bowling se čtyřmi profesionálními drahami, k tomu lezecká a boulderová stěna, laserová střelnice nebo lukostřelba.
Nabídku doplňuje fitness, kryté sportovní střelnice a solná jeskyně, na nejmenší čeká dětský bowling a dětský koutek. Přímo v areálu funguje restaurace Švejk s prvorepublikovou atmosférou, letní zahrádkou a dětským hřištěm, takže se tu pohodlně zabaví celá rodina.
1 / 3Rodinná farma na okraji Broumova, kde se děti dostanou ke zvířatům opravdu blízko. Vedle klasických farmářských zvířat tu žijí velbloudi, lamy a alpaky, klokani, pštrosi, osli, lemuři nebo dikobrazi. Řadu z nich je možné pohladit a společně s ošetřovateli i nakrmit.
Areál je akorát velký na příjemné dopoledne či odpoledne, menší děti zabaví také hřiště s houpačkami. Od výběhů se navíc otevírá hezký výhled na Broumov s klášterem a okolní kopce. Farma je otevřená celoročně.
1 / 3Legendární kovová stavebnice Merkur se v Polici nad Metují vyrábí už od roku 1919 a právě tady jí patří celé muzeum. K vidění jsou stovky modelů od jeřábů a mostů po rozsáhlá kolejiště – děti nadchnou obří stavby, dospělí u vitrín rádi zavzpomínají na vlastní dětství.
Muzeum je od roku 2024 propojené společným vstupem s Muzeem papírových modelů, obě expozice tak projdete na jednu návštěvu. Prohlídka se hezky spojí s procházkou po polickém náměstí a je ideálním programem pro deštivé dny.
1 / 3Druhé nejstarší muzeum papírových modelů na světě a zároveň největší stálá expozice svého druhu v Česku. Přes tisíc vystřihovánek a modelů – hrady, katedrály, letadla, lodě i celá města – ukazuje, co dokáže trpělivost a obyčejný papír.
Expozice zaujme děti, modeláře i všechny, kdo si rádi prohlížejí věci do posledního detailu. Muzeum je propojené společným vstupem s Muzeem stavebnice Merkur, takže obě sbírky zvládnete během jedné návštěvy Police nad Metují.